Lettre véridique pour une demande d’immigration au Canada
« Salut meussieu l’ambassate du canada
Voilà, je m’appel Karim j’ai 20 tans. Je t’ecrit pour te dire que le visa il ma faut tout de suite un d’urgence s’il te plait. C’est une question de mort ou de mort. C’est vrais que je te jure que je dis la viriti, je vais exploser si tu me refuse à moi. Non je diconne pas. C’est pour moi tout est OK. J’ai appelé mon cousin Rachid que lui il est la bas depuis 35 ans, et lui il a tout preparé pour moi la bas. Tout, il y a le travail, le logement, il y a la femme pour le kocubinage , il y a les papiers te tout, le vent il te touche pas il m’a dis mon cousin Rachid. Pour la sikiriti social pas de problème. Moi en très bonne santé. Le état du Cannada ne donne pas un centime pour moi pour remboursé les midicaments. Je débrouille du début jusqu’à la fin. Je te jure, c’est vrais. Donne moi le visa et pas de problème. Moi, je fait la plomberie, de l’ictriciti, la couisine, l’informatik un peu sur le caramail , la micanique des voitures et la massonerie. En fin je débrouille beaucoup de domènes. Et si tu veux je donne pour les enfonts de la bas les cours d’arabe parce que moi j’ai lu beaucoup le journal El kHABAR qui est très très bien pondant des années pas de problème aussi. Ici dans mon piyé je suis pas bien meussieu l’ambassade. Le digoutage il te tue, la crise de l’iconomie , le chomage, la crise du logement, et beaucoup de problèmes que tu connait. Il vaut mieu lieu laisser le puis avec la couverture. Voilà meussieu l’ambassade. Je t’ai pas dit tout, mais s’est pas grave. La prochaine fois je te raconte tout. Je te jure moi j’ai beaucoup le pespect pour ton piyé. Alors s’il te plait, donne moi le visa. En attendant que tu me donne le visa meussieu l’ambassage d’ici le plus rapide possible, je t’embrasse toi et toute la famille. A bientôt. »